トランスな世界 - magurit’s blog

No.39
●投稿者：マグリット(♂)
●投稿日：05月24日(金)03時45分35秒
◆編曲版のオススメ-２-
　先に，ピアノ編曲版について，オススメしたが，お聴きになられた方は
いらっしゃるだろうか？聴き比べなんて，ちょっと贅沢な気分になれるの
で，是非にと勧めておきたい。
　今回のオススメ編曲版は，ホルストの組曲「惑星」（オーケストレーシ
ョン）です。
　
　私が世に言う「古典音楽」にはまったのは，この「惑星」のおかげです。
　世界の冨田勲が，シンセサイザー版を発表して，この組曲の中の「木星」
がお気に入りになってしまったことが，原曲へと誘ってくれた。以前，日
本テレビ系の金曜ロードショーのエンディングテーマがこの「木星」でした。
　ホルストの「惑星」は，文字通り「火星・金星・水星・木星・土星・天
王星・海王星」という７つの惑星の占星術的なイメージで，作曲されたも
ので，天文学からのインスピレーションでは，ないようです。
　純然たる，天文学系の「天上の音楽（ちょっとど忘れしました）」は，
シュトラウスの父親が，天文学者ケプラーに感化されて作られたとか。
（ちょっと，眉に唾して，お読みください）
　それよりも神秘的な雰囲気で作曲されたのが，ホルストの「惑星」。
作曲者が，遺言で「一切の編曲を認めない」としていたのだが，多くの演
奏家が，遺族に許可をとりつけて，編曲版を世に送り出しています。
　一応，冨田勲が編曲の第一号といいたいところだが，スペクタクルな編曲
演奏で有名な指揮者，ストコフスキーの録音版も所々に原曲と異なる盛り上
がりを含めている。
　ストコフスキーという指揮者は，映画「ファンタジア」や「オーケストラ
の少女」にも出演し，クラッシック音楽を若者に広めることに天才的な力を
発揮したことでも有名です。彼の演奏は，本物の大砲を使ったりと驚かされ
ること必定です。
　「惑星」の編曲版を紹介しておきます。
　・カラヤン指揮／ベルリンフィルあたりを忠実な原典とすると
　・ストコフスキー指揮
　・冨田　勲　シンセサイザー編曲版
　・ピアノ連弾版（ピアノ奏者は忘れました）
　・松井直美：オルガン独奏版
　あたりが比較的容易に入手できるのではないかと思います。
　
　それ以外に，シンセサイザーとオーケストラのカップリング版が
イギリスの？・グリーンによって編曲演奏されているが，私は入手には至って
いません。
　
　変わり種として，ＬＤ版「惑星」音楽：冨田勲，想像動画映像付きというの
が，なかなか面白いです。ＤＶＤで発売されているかどうかは，今のところ不
明です。
　それと，ホルストが作曲した当時は，太陽系の一番外側の惑星，「冥王星」
が発見されていなかったということで，別人に「冥王星」を作曲させて，終曲
としているＣＤが，最近発売になった。
　
　原曲は，海王星で，女性コーラスで静かに幻想的に終わるのだが，この追加
版では，海王星で静かになったところに，激しいスペクタクルな音で冥王星を
表している。この版に関しては，相当好き嫌いがハッキリ分かれるように思う。
　聴き比べには，もってこいの曲だと思う。クラッシックは苦手という方，
「惑星」なら入り口は，幾つもある。