2006-12-14 「よみうり寸評」より 新聞 フロイデフロイデ 〈風呂出でて 歓喜歓喜を歌はんか この偉大なる 楽天讃歌〉---師走も半ばに きた。全国各地でベートーベンの第九交響曲「合唱」が演奏される季節だ◆そんな折, 歌人・島田修二のこの一首に出会えたのはうれしい。歓喜はドイツ語でフロイデ(Freude), この言葉を〈風呂出で〉にかけた◆ (2006.12.12.火 読売・夕)引用